{"id":9112,"date":"2019-06-01T00:00:40","date_gmt":"2019-06-01T00:00:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chiapatino.com\/home\/?page_id=9112"},"modified":"2024-06-20T15:47:01","modified_gmt":"2024-06-20T15:47:01","slug":"crzrcrln","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.chiapatino.com\/home\/crzrcrln\/","title":{"rendered":"CRUZAR LA CARA DE LA LUNA"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row unlock_row_content=&#8221;yes&#8221; row_height_percent=&#8221;0&#8243; back_color=&#8221;color-prif&#8221; back_image=&#8221;483&#8243; back_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; back_attachment=&#8221;fixed&#8221; parallax=&#8221;yes&#8221; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;271519&#8243; back_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_empty_space empty_h=&#8221;5&#8243;][vc_empty_space empty_h=&#8221;5&#8243;][vc_empty_space empty_h=&#8221;5&#8243;][vc_empty_space empty_h=&#8221;5&#8243;][vc_empty_space empty_h=&#8221;5&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; back_color=&#8221;color-gyho&#8221; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243;][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; style=&#8221;dark&#8221; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_empty_space empty_h=&#8221;4&#8243;][vc_custom_heading]<\/p>\n<h2>Cruzar la Cara de la Luna<\/h2>\n<p>Martinez \/ Foglia[\/vc_custom_heading][vc_separator sep_color=&#8221;accent&#8221;][vc_column_text]Houston Grand Opera, USA (2010 and 2013)<br \/>\nTh\u00e9\u00e2tre du Ch\u00e2telet, Paris-France (2011)<br \/>\nLyric Opera of Chicago, USA (2013)<br \/>\nSan Diego Opera, USA (2013)<br \/>\nArizona Opera, USA (2014)<br \/>\nForth Worth Opera, USA (2017)<br \/>\nTeatro Nacional Sucre, Quito-Ecuador (2018) Choral Version<br \/>\nEl Paso Opera, USA (2019)[\/vc_column_text][vc_separator sep_color=&#8221;accent&#8221;][vc_column_text]<em><strong>Direcci\u00f3n Musical \/ Music Director:<\/strong><\/em>\u00a0Ch\u00eda Pati\u00f1o<br \/>\n<strong><em>Direcci\u00f3n Esc\u00e9nica \/ Stage Director:<\/em><\/strong>\u00a0Leonard Foglia<br \/>\n<em><strong>Coreograf\u00eda \/ Choreography:\u00a0<\/strong><\/em>Daniel Pelzig<br \/>\n<em><strong>Dise\u00f1o de Vestuario \/ Costume Design:\u00a0<\/strong><\/em>C\u00e9sar Galindo<br \/>\n<em><strong>Dise\u00f1o de Luces \/ Light Design:<\/strong><\/em>\u00a0Brian Nason<br \/>\n<em><strong>Asistente del Director \/ Assistant Director:<\/strong><\/em>\u00a0Keturah Stickann[\/vc_column_text][vc_empty_space empty_h=&#8221;2&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; style=&#8221;light&#8221; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_empty_space empty_h=&#8221;2&#8243;][vc_single_image media=&#8221;1822&#8243; media_lightbox=&#8221;yes&#8221; media_poster=&#8221;yes&#8221; media_width_percent=&#8221;100&#8243; media_link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fwww.cruzarlacaradelaluna.com||target:%20_blank|&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;133422&#8243;][vc_empty_space empty_h=&#8221;4&#8243;][\/vc_column][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; style=&#8221;light&#8221; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_empty_space empty_h=&#8221;2&#8243;][vc_single_image media=&#8221;478&#8243; media_lightbox=&#8221;yes&#8221; media_poster=&#8221;yes&#8221; media_width_percent=&#8221;100&#8243; media_link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fwww.cruzarlacaradelaluna.com|||&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;448347&#8243;][vc_empty_space empty_h=&#8221;4&#8243;][\/vc_column][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; style=&#8221;light&#8221; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_empty_space empty_h=&#8221;2&#8243;][vc_single_image media=&#8221;479&#8243; media_lightbox=&#8221;yes&#8221; media_poster=&#8221;yes&#8221; media_width_percent=&#8221;100&#8243; media_link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fwww.cruzarlacaradelaluna.com|||&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;142719&#8243;][vc_empty_space empty_h=&#8221;4&#8243;][\/vc_column][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; style=&#8221;light&#8221; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_empty_space empty_h=&#8221;2&#8243;][vc_single_image media=&#8221;2768&#8243; media_lightbox=&#8221;yes&#8221; media_poster=&#8221;yes&#8221; media_width_percent=&#8221;100&#8243; media_link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fwww.cruzarlacaradelaluna.com||target:%20_blank|&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;870871&#8243;][vc_empty_space empty_h=&#8221;4&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;2&#8243; top_padding=&#8221;5&#8243; bottom_padding=&#8221;5&#8243; overlay_alpha=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;100&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; style=&#8221;inherited&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;106293&#8243; back_color_type=&#8221;uncode-solid&#8221; back_color_solid=&#8221;#eac87e&#8221;][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; align_horizontal=&#8221;align_center&#8221; gutter_size=&#8221;3&#8243; style=&#8221;dark&#8221; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; zoom_width=&#8221;0&#8243; zoom_height=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243;][uncode_slider slider_interval=&#8221;5000&#8243; slider_navspeed=&#8221;1000&#8243; el_id=&#8221;107123&#8243;][vc_row_inner row_inner_height_percent=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;4&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;244723&#8243; back_color_type=&#8221;uncode-solid&#8221; back_color_solid=&#8221;#eac87e&#8221;][vc_column_inner column_width_use_pixel=&#8221;yes&#8221; align_horizontal=&#8221;align_center&#8221; gutter_size=&#8221;3&#8243; style=&#8221;light&#8221; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; column_width_pixel=&#8221;900&#8243;][vc_custom_heading text_color=&#8221;color-nhtu&#8221; heading_semantic=&#8221;h6&#8243; text_size=&#8221;h6&#8243; text_transform=&#8221;uppercase&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;141187&#8243; text_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;]Prensa \/ Press[\/vc_custom_heading][vc_custom_heading text_size=&#8221;h1&#8243;]<\/p>\n<h2>La primera \u00f3pera mariachi del mundo se presenta en Quito<\/h2>\n<p>[\/vc_custom_heading][vc_column_text text_lead=&#8221;yes&#8221;]<em>&#8220;En Quito y por primera vez en Latinoam\u00e9rica, el mismo equipo creativo de la obra original expandir\u00e1 esta \u00f3pera a una versi\u00f3n enriquecida con la participaci\u00f3n del Coro Mixto Ciudad de Quito, adem\u00e1s de los tres artistas creadores de los roles originales: Cecilia Duarte, Octavio Moreno y Vanessa Alonzo.&#8221;<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong><em>El Tel\u00e9grafo, 22 de septiembre, 2018<\/em><\/strong><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_button button_color=&#8221;color-nhtu&#8221; size=&#8221;btn-sm&#8221; hover_fx=&#8221;outlined&#8221; outline=&#8221;yes&#8221; border_width=&#8221;0&#8243; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fwww.eltelegrafo.com.ec%2Fnoticias%2Fcultura%2F1%2Fprimeraopera-mariachidelmundo-presentacion-quito||target:%20_blank|&#8221; button_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;855415&#8243;]Art\u00edculo Completo \/ Complete Article[\/vc_button][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner row_inner_height_percent=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;4&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;279871&#8243; back_color_type=&#8221;uncode-solid&#8221; back_color_solid=&#8221;#eac87e&#8221;][vc_column_inner column_width_use_pixel=&#8221;yes&#8221; align_horizontal=&#8221;align_center&#8221; gutter_size=&#8221;3&#8243; style=&#8221;light&#8221; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; column_width_pixel=&#8221;900&#8243;][vc_custom_heading text_color=&#8221;color-nhtu&#8221; heading_semantic=&#8221;h6&#8243; text_size=&#8221;h6&#8243; text_transform=&#8221;uppercase&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;652762&#8243; text_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;]Prensa \/ Press[\/vc_custom_heading][vc_custom_heading text_size=&#8221;h1&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;146361&#8243;]<\/p>\n<h2>Fort Worth Opera\u2019s \u2018Cruzar\u2019 a pertinent work with emotional pull<\/h2>\n<p>[\/vc_custom_heading][vc_column_text text_lead=&#8221;yes&#8221;]<em>&#8220;The message of the opera couldn\u2019t have been more pertinent to our time. It\u2019s the story of a Mexican family whose father is forced to emigrate to Texas to find work and who raises an American family after his wife dies in the desert trying to follow him across the border. The union of the two families, Mexican and American, forms the climax of the story.&#8221;<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong><em>The Star-Telegram,\u00a0May 01, 2017<\/em><\/strong><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_button button_color=&#8221;color-nhtu&#8221; size=&#8221;btn-sm&#8221; hover_fx=&#8221;outlined&#8221; outline=&#8221;yes&#8221; border_width=&#8221;0&#8243; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fwww.star-telegram.com%2Fentertainment%2Fperforming-arts%2Farticle147824374.html||target:%20_blank|&#8221; button_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;112679&#8243;]Art\u00edculo Completo \/ Complete Article[\/vc_button][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/uncode_slider][\/vc_column][\/vc_row][vc_row unlock_row_content=&#8221;yes&#8221; row_height_percent=&#8221;0&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;0&#8243; top_padding=&#8221;0&#8243; bottom_padding=&#8221;0&#8243; back_color=&#8221;color-jevc&#8221; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243;][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; style=&#8221;dark&#8221; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_gallery el_id=&#8221;gallery-9751014&#8243; type=&#8221;justified&#8221; random=&#8221;yes&#8221; medias=&#8221;497,500,509,507,506,503,502,512,515,516&#8243; justify_row_height=&#8221;250&#8243; justify_last_row=&#8221;hide&#8221; filtering=&#8221;yes&#8221; gutter_size=&#8221;0&#8243; media_items=&#8221;media|lightbox|original&#8221; single_overlay_color=&#8221;color-wayh&#8221; single_overlay_opacity=&#8221;50&#8243; single_overlay_anim=&#8221;no&#8221; single_text_anim=&#8221;no&#8221; single_image_anim=&#8221;no&#8221; single_h_align=&#8221;center&#8221; single_padding=&#8221;2&#8243; single_icon=&#8221;fa fa-plus2&#8243; single_border=&#8221;yes&#8221; no_double_tap=&#8221;yes&#8221; single_image_anim_move=&#8221;yes&#8221; title=&#8221;gallery work &#8211; full with&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;165427&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_empty_space empty_h=&#8221;2&#8243;][vc_single_image media=&#8221;1800&#8243; media_width_percent=&#8221;100&#8243; media_link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fissuu.com%2Ffundacionteatronacionalsucre%2Fdocs%2F09septiembre2018_desdelteatro||target:%20_blank|&#8221;][vc_empty_space empty_h=&#8221;3&#8243;][\/vc_column][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; style=&#8221;dark&#8221; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_empty_space empty_h=&#8221;2&#8243;][vc_custom_heading]<\/p>\n<h1>\u00bfDonde est\u00e1 tu\u00a0hogar?<\/h1>\n<p>[\/vc_custom_heading][vc_column_text]<em>Migrante. Es la sustantivaci\u00f3n del verbo migrar, del verbo latino migro, cuya acci\u00f3n &#8220;cambiar de lugar&#8221; es predicable de personas o cosas; es quien ha cambiado de domicilio. Migrante, inmigrante, emigrante: el que sale, el que ha llegado, el que busca a\u00fan.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong><em>Ch\u00eda Pati\u00f1o, editorial &#8211; Desdel Teatro, septiembre 2018<\/em><\/strong><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space empty_h=&#8221;3&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; back_color=&#8221;color-xsdn&#8221; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;165673&#8243; back_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; style=&#8221;dark&#8221; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_separator sep_color=&#8221;color-wayh&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;242062&#8243; sep_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;][vc_empty_space empty_h=&#8221;2&#8243;][vc_custom_heading text_color=&#8221;color-nhtu&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;899011&#8243; text_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;]<\/p>\n<h2>Videos Promocionales \/ Promotional Videos<\/h2>\n<p>[\/vc_custom_heading][vc_empty_space empty_h=&#8221;2&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; back_color=&#8221;color-xsdn&#8221; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;614170&#8243; back_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image media=&#8221;526&#8243; media_width_percent=&#8221;100&#8243;][vc_single_image media=&#8221;524&#8243; media_width_percent=&#8221;100&#8243;][vc_single_image media=&#8221;544&#8243; media_width_percent=&#8221;100&#8243;][vc_empty_space empty_h=&#8221;4&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image media=&#8221;527&#8243; media_width_percent=&#8221;100&#8243;][vc_single_image media=&#8221;528&#8243; media_width_percent=&#8221;100&#8243;][vc_empty_space empty_h=&#8221;4&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;2&#8243; top_padding=&#8221;5&#8243; bottom_padding=&#8221;5&#8243; overlay_alpha=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;100&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; style=&#8221;inherited&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;514988&#8243; back_color_type=&#8221;uncode-solid&#8221; back_color_solid=&#8221;#eac87e&#8221;][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; align_horizontal=&#8221;align_center&#8221; gutter_size=&#8221;3&#8243; style=&#8221;dark&#8221; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; zoom_width=&#8221;0&#8243; zoom_height=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243;][uncode_slider slider_interval=&#8221;5000&#8243; slider_navspeed=&#8221;1000&#8243; el_id=&#8221;107123&#8243;][vc_row_inner row_inner_height_percent=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;4&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;140788&#8243; back_color_type=&#8221;uncode-solid&#8221; back_color_solid=&#8221;#eac87e&#8221;][vc_column_inner column_width_use_pixel=&#8221;yes&#8221; align_horizontal=&#8221;align_center&#8221; gutter_size=&#8221;3&#8243; style=&#8221;light&#8221; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; column_width_pixel=&#8221;900&#8243;][vc_custom_heading text_color=&#8221;color-nhtu&#8221; heading_semantic=&#8221;h6&#8243; text_size=&#8221;h6&#8243; text_transform=&#8221;uppercase&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;135014&#8243; text_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;]Entrevista \/ Interview[\/vc_custom_heading][vc_custom_heading text_size=&#8221;h1&#8243;]<\/p>\n<h3>Gran \u00e9xito parisino de la \u00f3pera mariachi &#8216;Cruzar la Cara de la Luna&#8217;<\/h3>\n<p>[\/vc_custom_heading][vc_column_text]<em>&#8220;Esta producci\u00f3n de la \u00d3pera de Houston de Texas, con la participaci\u00f3n del Mariachi Vargas<\/em><br \/>\n<em> de Tecalitl\u00e1n, expone el drama de los inmigrantes reflejado en el destino de <\/em><br \/>\n<em>personas que se desarraigan en busca de &#8220;m\u00e1s oportunidades&#8221; <\/em><br \/>\n<em>o de un mundo de fantas\u00eda.&#8221;<\/em><\/p>\n<p><strong>Entrevistados:<\/strong><br \/>\nLeonard Foglia, autor y director de &#8216;Cruzar la Cara de la Luna&#8217;, y Ch\u00eda Pati\u00f1o, directora asistente del espect\u00e1culo.[\/vc_column_text][vc_single_image media=&#8221;1837&#8243; media_width_percent=&#8221;100&#8243;][vc_button button_color=&#8221;color-nhtu&#8221; hover_fx=&#8221;outlined&#8221; outline=&#8221;yes&#8221; border_width=&#8221;0&#8243; link=&#8221;url:http%3A%2F%2Fwww.rfi.fr%2Fes%2Fcultura%2F20110928-gran-exito-parisino-de-la-opera-mariachi-cruzar-la-cara-de-la-luna||target:%20_blank|&#8221; button_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;202613&#8243;]Link RFi[\/vc_button][vc_empty_space empty_h=&#8221;3&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/uncode_slider][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Migrant. It is the substantivation of the verb to migrate, of the Latin verb migro, whose action \u201cchange place\u201d is predicable of people or things; is the one who has changed address. Migrant, immigrant, emigrant: the one who leaves, the one who has arrived, the one who is still searching.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8082,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9112","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","page_category-workcollection","page_category-stagedirector"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CRUZAR LA CARA DE LA LUNA - Chia Pati\u00f1o<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Migrant. It is the substantivation of the verb to migrate, of the Latin verb migro, whose action \u201cchange place\u201d is predicable of people or things; is the one who has changed address. Migrant, immigrant, emigrant: the one who leaves, the one who has arrived, the one who is still searching.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.chiapatino.com\/home\/crzrcrln\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CRUZAR LA CARA DE LA LUNA - Chia Pati\u00f1o\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Migrant. It is the substantivation of the verb to migrate, of the Latin verb migro, whose action \u201cchange place\u201d is predicable of people or things; is the one who has changed address. Migrant, immigrant, emigrant: the one who leaves, the one who has arrived, the one who is still searching.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.chiapatino.com\/home\/crzrcrln\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chia Pati\u00f1o\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/chia.patino\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-20T15:47:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.chiapatino.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/CRUZARLACARALUNA_023.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"497\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@en\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chiapatino.com\\\/home\\\/crzrcrln\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chiapatino.com\\\/home\\\/crzrcrln\\\/\",\"name\":\"CRUZAR LA CARA DE LA LUNA - Chia Pati\u00f1o\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chiapatino.com\\\/home\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chiapatino.com\\\/home\\\/crzrcrln\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chiapatino.com\\\/home\\\/crzrcrln\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.chiapatino.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/CRUZARLACARALUNA_023.jpg?fit=497%2C350&ssl=1\",\"datePublished\":\"2019-06-01T00:00:40+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-20T15:47:01+00:00\",\"description\":\"Migrant. It is the substantivation of the verb to migrate, of the Latin verb migro, whose action \u201cchange place\u201d is predicable of people or things; is the one who has changed address. Migrant, immigrant, emigrant: the one who leaves, the one who has arrived, the one who is still searching.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chiapatino.com\\\/home\\\/crzrcrln\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.chiapatino.com\\\/home\\\/crzrcrln\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chiapatino.com\\\/home\\\/crzrcrln\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.chiapatino.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/CRUZARLACARALUNA_023.jpg?fit=497%2C350&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.chiapatino.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/CRUZARLACARALUNA_023.jpg?fit=497%2C350&ssl=1\",\"width\":497,\"height\":350},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chiapatino.com\\\/home\\\/crzrcrln\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.chiapatino.com\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CRUZAR LA CARA DE LA LUNA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chiapatino.com\\\/home\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chiapatino.com\\\/home\\\/\",\"name\":\"Chia Pati\u00f1o\",\"description\":\"Portafolio\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chiapatino.com\\\/home\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f64ab33314c9c8769b4082962d7f5301\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.chiapatino.com\\\/home\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chiapatino.com\\\/home\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f64ab33314c9c8769b4082962d7f5301\",\"name\":\"Chia Pati\u00f1o\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.chiapatino.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/chiahs01.webp?fit=960%2C1201&ssl=1\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.chiapatino.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/chiahs01.webp?fit=960%2C1201&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.chiapatino.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/chiahs01.webp?fit=960%2C1201&ssl=1\",\"width\":960,\"height\":1201,\"caption\":\"Chia Pati\u00f1o\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.chiapatino.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/chiahs01.webp?fit=960%2C1201&ssl=1\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/chia.patino\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/chia.patino\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/twitter.com\\\/chpatito?lang=en\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CRUZAR LA CARA DE LA LUNA - Chia Pati\u00f1o","description":"Migrant. It is the substantivation of the verb to migrate, of the Latin verb migro, whose action \u201cchange place\u201d is predicable of people or things; is the one who has changed address. Migrant, immigrant, emigrant: the one who leaves, the one who has arrived, the one who is still searching.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.chiapatino.com\/home\/crzrcrln\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"CRUZAR LA CARA DE LA LUNA - Chia Pati\u00f1o","og_description":"Migrant. It is the substantivation of the verb to migrate, of the Latin verb migro, whose action \u201cchange place\u201d is predicable of people or things; is the one who has changed address. Migrant, immigrant, emigrant: the one who leaves, the one who has arrived, the one who is still searching.","og_url":"https:\/\/www.chiapatino.com\/home\/crzrcrln\/","og_site_name":"Chia Pati\u00f1o","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/chia.patino","article_modified_time":"2024-06-20T15:47:01+00:00","og_image":[{"width":497,"height":350,"url":"https:\/\/www.chiapatino.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/CRUZARLACARALUNA_023.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@en","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.chiapatino.com\/home\/crzrcrln\/","url":"https:\/\/www.chiapatino.com\/home\/crzrcrln\/","name":"CRUZAR LA CARA DE LA LUNA - Chia Pati\u00f1o","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.chiapatino.com\/home\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.chiapatino.com\/home\/crzrcrln\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.chiapatino.com\/home\/crzrcrln\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.chiapatino.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/CRUZARLACARALUNA_023.jpg?fit=497%2C350&ssl=1","datePublished":"2019-06-01T00:00:40+00:00","dateModified":"2024-06-20T15:47:01+00:00","description":"Migrant. It is the substantivation of the verb to migrate, of the Latin verb migro, whose action \u201cchange place\u201d is predicable of people or things; is the one who has changed address. Migrant, immigrant, emigrant: the one who leaves, the one who has arrived, the one who is still searching.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.chiapatino.com\/home\/crzrcrln\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.chiapatino.com\/home\/crzrcrln\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.chiapatino.com\/home\/crzrcrln\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.chiapatino.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/CRUZARLACARALUNA_023.jpg?fit=497%2C350&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.chiapatino.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/CRUZARLACARALUNA_023.jpg?fit=497%2C350&ssl=1","width":497,"height":350},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.chiapatino.com\/home\/crzrcrln\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.chiapatino.com\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CRUZAR LA CARA DE LA LUNA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.chiapatino.com\/home\/#website","url":"https:\/\/www.chiapatino.com\/home\/","name":"Chia Pati\u00f1o","description":"Portafolio","publisher":{"@id":"https:\/\/www.chiapatino.com\/home\/#\/schema\/person\/f64ab33314c9c8769b4082962d7f5301"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.chiapatino.com\/home\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.chiapatino.com\/home\/#\/schema\/person\/f64ab33314c9c8769b4082962d7f5301","name":"Chia Pati\u00f1o","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/i0.wp.com\/www.chiapatino.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/chiahs01.webp?fit=960%2C1201&ssl=1","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.chiapatino.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/chiahs01.webp?fit=960%2C1201&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.chiapatino.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/chiahs01.webp?fit=960%2C1201&ssl=1","width":960,"height":1201,"caption":"Chia Pati\u00f1o"},"logo":{"@id":"https:\/\/i0.wp.com\/www.chiapatino.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/chiahs01.webp?fit=960%2C1201&ssl=1"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/chia.patino","https:\/\/www.instagram.com\/chia.patino\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/chpatito?lang=en"]}]}},"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/Pb5Ra3-2mY","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chiapatino.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chiapatino.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chiapatino.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chiapatino.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chiapatino.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9112"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.chiapatino.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9112\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9115,"href":"https:\/\/www.chiapatino.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9112\/revisions\/9115"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chiapatino.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8082"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chiapatino.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}